Pada malam Tahun Baru Imlek, orang Tionghoa mulai saling membagikan ucapan selamat baik melalui pesan teks, pesan imlek bergambar dan pesan imlek bersuara.
Gambar ucapan imlek biasanya dalam bentuk file jpg. Tapi jika ucapan imlek yang bergerak biasanya file gif. Tradisi saling bertukar salam tahun baru imlek 2021 menjadikan imlek lebih meriah.
Perayaan tahun baru imlek 2021 anda dapat membagikannya melalui whatsapp, bbm, facebook, tweeter, instagram dan media sosial lainnya. Ucapan imlek populer yang paling sering kita dengar adalah Gong Xi Fa Cai, xīn nián kuài lè dan wàn shì rú yì yang artinya dalam bahasa indonesia selamat tahun baru imlek.
Kirimkan pesan ini kepada keluarga, teman, atasan dan rekan kerja anda!. Tentu mereka akan bahagia dan senang. Sebagian pesan Selamat Tahun Baru Imlek ini dikutip dari travelchinaguide.com.
Berikut salam dan ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2021 Bahasa Mandarin, Bahasa Inggris dan Artinya Dalam Bahasa Indonesia:
Salam Tahun Baru Imlek yang Populer
过年好guò nián hǎo
Happy New Year!
artinya: Selamat Tahun Baru!
新年快乐,万事如意xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì
Happy New Year and may all go well with you.
Artinya: Selamat Tahun Baru dan semoga semua berjalan baik denganmu.
新年快乐,阖家幸福xīn nián kuài lè, hé jiā xìng fú
Happy New Year and wish you a happy family.
Artinya: Selamat Tahun Baru dan semoga keluarga Anda bahagia.
恭喜发财gōng xǐ fā cái
Wish you happiness and prosperity!
Artinya: Semoga Anda bahagia dan sejahtera!
恭喜发财,红包拿来gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái
Wish you happiness and prosperity; give me a red envelope. (kidding)
Artinya: Semoga Anda bahagia dan sejahtera; beri aku amplop merah (Angpao). (bercanda)
新年好xīn nián hǎo
Good New Year!
Artinya: Selamat Tahun Baru!
过年好guò nián hǎo
Have a happy New Year!
Artinya: Selamat Tahun Baru!
新年快乐xīn nián kuài lè
Happy New Year!
Artinya: Selamat Tahun Baru!
祝你……zhù nǐ
Wish you… (for the same or younger generations)
Artinya: Semoga Anda… (untuk generasi yang sama atau lebih muda)
祝您……zhù nín
Wish you… (for elder or respected people)
Artinya: Semoga Anda … (untuk orang yang lebih tua atau dihormati)
祝你新年快乐zhù nǐ xīn nián kuài lè
Wish you a happy New Year!
Artinya: Semoga Anda Bahagia selamat Tahun Baru!
春节快乐chūn jié kuài lè
Happy Spring Festival!
Artinya: Selamat Festival Musim Semi!
新春快乐xīn chūn kuài lè
Happy New Spring!
Artinya: Selamat Musim Semi Baru!
恭贺新禧gōng hè xīn xǐ
Wish you a happy New Year!
Semoga Anda selamat Tahun Baru!
猪年大吉zhū nián dà jí
Lucky Year of the Pig
猪年吉祥zhū nián jí xiáng
Lucky Year of the Pig
猪事顺利(诸事顺利)zhū shì shùn lì
Everything smooth in the Year of the Pig.
Ucapan untuk Keberuntungan & Semoga sukses
大吉大利dà jí dà lì
Good luck and big profit
吉星高照jí xīng gāo zhào
The lucky star shines bright.
吉祥如意jí xiáng rú yì
Good fortune as you wish.
万事如意wàn shì rú yì
May all go well with you.
心想事成xīn xiǎng shì chéng
May all your wishes come true.
一帆风顺yì fān fēng shùn
Wish you a smooth life.
Chinese New Year Greetings for Family Life
阖家欢乐hé jiā huān lè
Joy and fun for the whole family
阖家幸福hé jiā xìng fú
Happiness for the whole family
年年有余nián nián yǒu yú
Surplus year after year
Chinese New Year Greetings for Good Fortune
恭喜发财gōng xǐ fā cái
Wish you happiness and prosperity!
财源广进cái yuán guǎng jìn
Wide and plentiful financial sources
财源滚滚cái yuán gǔn gǔn
May a river of gold flow into your pockets.
招财进宝zhāo cái jìn bǎo
Bring in wealth and treasure
金玉满堂jīn yù mǎn táng
Abundant wealth in the house
Salam dan Ucapan untuk Bisnis
生意兴隆shēng yì xīng lóng
Business flourishes
和气生财hé qì shēng cái
Harmony brings wealth
Greetings and Wishes for Career
步步高升bù bù gāo shēng
Continuous promotions to higher positions
升官发财shēng guān fā cái
Win promotion and make a fortune
事业有成shì yè yǒu chéng
Successful career
工作顺利gōng zuò shùn lì
Everything goes well with your work.
大展宏图dà zhǎn hóng tú
Realize one’s ambition
平步青云píng bù qīng yún
Meteoric rise in career
飞黄腾达fēi huáng téng dá
Rapid success in career
马到成功mǎ dào chéng gōng
Win speedy success at the beginning
Sayings for Good Health & Safety
龙马精神lóng mǎ jīng shén
Vigorous spirit of the aged
身体健康shēn tǐ jiàn kāng
Good health
岁岁平安suì suì píng ān
Everlasting peace and safety year after year
Salam Tahun Baru Imlek untuk Pelajar
学习进步xué xí jìn bù
Progress in study
学业有成xué yè yǒu chéng
Achievement in study
金榜提名jīn bǎng tí míng
Succeed in important examinations
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.